curativo oclusivo
Italian translation: bendaggi occlusivi
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:18 Jun 5, 2012 |
| Portuguese to Italian translations [PRO] Medical - Medical (general) / Surgery | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 10:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +2 | bendaggi occlusivi |
|
Answers
22 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2bendaggi occlusivi Explanation: Dictionary - Definition of occlusive bandage www.websters-online-dictionary.org/definition/occlusive ban... Brazilian Portuguese, curativo semi-oclusivo (occlusive bandage, semi- occlusive dressing), curativo oclusivo (occlusive bandage, occlusive dressing). • Photodynamic therapy for non-melanoma skin tumours (including ... www.nice.org.uk/guidance/IPG155 5 Jul 2011 – Nice.org.uk • Sign In; |; Register ... The area is covered with a light occlusive dressing and left for a few hours. Excess cream is then removed ... • [PDF] PERIOPERATIVE OCULAR INJURY Overview Corneal Abrasion www.cucrash.com/.../Janik Perioperative Ocular Injury.p... File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View associated with movement during eye surgery. Blindness was outcome in all cases. Median payment ... Tape eyes shut or use occlusive dressing. Check eyes ... Occlusive in Inglese, Dizionario Italiano Inglese it.glosbe.com › ... › dizionario italiano inglese - Translate this page È sconsigliato l uso di bendaggi occlusivi, Occlusive dressings are not recommended. occlusiva o semi-occlusiva, occlusive or semi-occlusive. Disturbi vascolari ... -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2012-06-05 21:42:39 GMT) -------------------------------------------------- Le borsiti del calcagno www.albanesi.it/Arearossa/.../borsite_calcaneare.ht... - Translate this page ... i quali, oltre ad adottare semplici terapie (crioterapia, pomate antinfiammatorie con bendaggi occlusivi, antinfiammatori nei primi 2-3 giorni della patologia ecc.) ... -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2012-06-05 21:43:15 GMT) -------------------------------------------------- bendaggio occlusivo in the singular -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2012-06-05 21:45:36 GMT) -------------------------------------------------- http://fra.proz.com/?sp=gloss/term&id=3311935 occlusive dressing > medicazione occlusiva |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
