Traduzioni da Italiano a Inglese [PRO]
Art/Literary - Poesia e Prosa | | Termine o frase Italiano: diederoin | | Sentence: "Gli uomini dalle parole gentili che lo avevano portato via dalle braccia di sua madre gli chiesero di cantare per loro e dopo gli diederoin premio un calice di vino rosso con molto miele". I can translate every word in this sentence except this one... Is it some special form of a more common word? |
| IhirelanAttività KudoZDomande: 1 (none open) Risposte: 4
Irlanda
| Local time: 10:52
|
| | Traduzione in Inglese:gave in | Spiegazione:
it was just a typo the text should read "diedero in" |
| Risposta selezionata da:
  Luca Tutino
Italia
Local time: 11:52
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
A questa risposta sono stati assegnati 4 punti KudoZ |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 min Affidabilità:  approvazioni dei colleghi (rete) +2 |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation help La rete KudoZ mette a disposizione una struttura per i traduttori e per altre persone per fornire reciproca assistenza sulla traduzione o la spiegazione di termini o brevi frasi. See also: Search millions of term translations |
