Directory ProZ.com per i servizi di traduzione
 The translation workplace
KudoZ home » Da Italiano a Inglese » Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio

indicatore toponimico

Inglese translation: airport code/ location indicator


19:04 Nov 4, 2009Login or register (free) for more options.
Traduzioni da Italiano a Inglese [PRO]
Tech/Engineering - Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio
Termine o frase Italiano: indicatore toponimico
Indicatore toponimico dell'aeroporto di Lecce: LIBN
andrealondon
Regno Unito
Local time: 04:35
Traduzione in Inglese:airport code/ location indicator
Spiegazione:
I believe it's as simple as that
Risposta selezionata da:

Oliver Lawrence
Italia
Local time: 05:35
Grading comment
A questa risposta sono stati assegnati 4 punti KudoZ



RIEPILOGO DI TUTTE LE TRADUZIONI %1 FORNITE
5Airport Designatorkhogan
4 +1airport code/ location indicator
Oliver Lawrence
3toponymic indicator
Cristina intern
Summary of reference entries provided
location indicatorfbbest

  

Risposte


6 min   Affidabilità: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
toponymic indicator


Spiegazione:
# [DOC]
SYLLABUS
- [ Diese Seite übersetzen ]
Dateiformat: Microsoft Word - HTML-Version
Geophysical, geomophological, botanical, toponymic indicators. Forecasts for mineral deposits. Compiling forecast-metalogenic maps. ...
www.franko.lviv.ua/.../Mineral deposits explorations.doc

Toponymic indicators of administrative authority?', in Names through the Looking Glass: Festschrift in Honour of Gillian Fellows-Jensen, edd. ...
www.spns.org.uk/bibliography09.html

Cristina intern
Germania
Local time: 05:35
Madrelingua: Italiano

Commenti dei colleghi su questa risposta (e interventi di chi ha risposto)
neutrale  Oliver Lawrence: I don't believe this is used for airports
14 min
Login to enter a peer comment (or grade)

20 min   Affidabilità: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 approvazioni dei colleghi (rete) +1
airport code/ location indicator


Spiegazione:
I believe it's as simple as that


    Riferimento: http://en.wikipedia.org/wiki/ICAO_airport_code
Oliver Lawrence
Italia
Local time: 05:35
Madrelingua: Inglese
Punti PRO nella categoria: 8

Commenti dei colleghi su questa risposta (e interventi di chi ha risposto)
accordo  fbbest
2 ore
Login to enter a peer comment (or grade)

1 giorno5 ore   Affidabilità: Answerer confidence 5/5
Airport Designator


Spiegazione:
If it is a Four letter airport code i.e. LIBN, it is called an ICAO airport designator.

khogan
Irlanda
Local time: 04:35
Specializzato nell'area
Madrelingua: Inglese
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


2 ore
Reference: location indicator

Reference information:
nel 'Dizionario Aeronautico Illustrato' (IBN Editore, 59 Icaro Moderno) si trova per 'indicatore di località' 'location indicator'

fbbest
Italia
Madrelingua: Italiano
Login to enter a peer comment (or grade)




Torna all'elenco domande KudoZ


KudoZ™ translation help
La rete KudoZ mette a disposizione una struttura per i traduttori e per altre persone per fornire reciproca assistenza sulla traduzione o la spiegazione di termini o brevi frasi.


See also: