weiss gestrichen
Italian translation: colorato di bianco
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:35 Mar 26, 2017 |
| German to Italian translations [PRO] Food & Drink / Disposizioni per il confe | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: martini Italy Local time: 15:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | colorato di bianco |
|
Answers
38 mins confidence: 
colorato di bianco Explanation: dipinto di bianco perchè no? -------------------------------------------------- Note added at 43 mins (2017-03-26 14:18:18 GMT) -------------------------------------------------- uncoated fine paper, tissue, testliner and fluting, uncoated carton board as well as coated carton board. Testliner covers types of paperboard that meet specific tests adopted by the packaging industry to qualify for use as the outer facing layer for corrugated board, from which shipping containers are made. Testliner is made primarily from fibres obtained from recycled fibres. http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2... -------------------------------------------------- Note added at 47 mins (2017-03-26 14:22:24 GMT) -------------------------------------------------- qui si parla di testliner bianchi e avana http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations