10:54 Jul 20, 2017 |
English to Turkish translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: betül asiye karpuzcu Local time: 00:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | monomer artışı |
| ||
3 | (monomer pikinin) yukarı yönlü kenarı |
|
up-slope (monomer pikinin) yukarı yönlü kenarı Explanation: size exclusion chromotography/gel filtration gibi büyüklüğe dayalı ayrım yapan yöntemlerde, her bir elüte ettiğinizi maddenin bir peak'i vardır, bu peak'ler de ideal olarak eşitkenar üçgen biçimindedir (yani önce, taban noktasından yukarı çıkan bir kenar düşünün sonra da aşağı inen bir kenarı). Çeşitli faktörler (ki burada resolution) bu ideal ikizkenar üçgen formasyonunu bozabilir. Bahsedilen bu peak'teki yukarı yönlü olan kenar -ideal olarak bu esnada sadece monomer'in elüte edilmesi lazım. yanında başka maddeler geliyorsa sıkıntı, bunu gidermeniz gerekir. onu anlatıyor. bu arada soru medikal değil, safi kimya bu. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
up-slope monomer artışı Explanation: Monomer bir işlem olduğuna göre bu anlamda kullanılmış olmalı diye düşünüyorum. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.