facing

Polish translation: obróbka (powierzchni) czołowa

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:facing
Polish translation:obróbka (powierzchni) czołowa
Entered by: Dominika Lupa

07:04 May 26, 2017
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Other
English term or phrase: facing
typ obróbki przez maszynę CNC. Mam tu: grooving, threading, rounding, taper turning, facing, turning and profiling.
TIA
Dominika Lupa
Poland
Local time: 21:22
obróbka (powierzchni) czołowa
Explanation:
Facing Operations

Facing is the process of removing metal from the end of a workpiece to produce a flat surface. Most often, the workpiece is cylindrical, but using a 4-jaw chuck you can face rectangular or odd-shaped work to form cubes and other non-cylindrical shapes.

http://www.mini-lathe.com/Mini_lathe/Operation/Facing/facing...
Selected response from:

geopiet
Grading comment
dziękuję!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2 +1obróbka (powierzchni) czołowa
geopiet
2planowanie
Grzegorz Mysiński


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
obróbka (powierzchni) czołowa


Explanation:
Facing Operations

Facing is the process of removing metal from the end of a workpiece to produce a flat surface. Most often, the workpiece is cylindrical, but using a 4-jaw chuck you can face rectangular or odd-shaped work to form cubes and other non-cylindrical shapes.

http://www.mini-lathe.com/Mini_lathe/Operation/Facing/facing...

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 559
Grading comment
dziękuję!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Frank Szmulowicz, Ph. D.
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
planowanie


Explanation:
propozycja

Example sentence(s):
  • http://pdf.helion.pl/probra/probra.pdf

    Reference: http://tinyurl.com/ybwcczrf
    Reference: http://www.1a.biz.pl/tlumaczenie/?sl_chm=facing&id_chm=19594...
Grzegorz Mysiński
Poland
Local time: 21:22
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 111
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search