Directory ProZ.com per i servizi di traduzione
 The translation workplace
Ideas

KudoZ Open Glossary (KOG)

Termini tradotti dai traduttori di ProZ.com tramite la rete di asssitenza KudoZ.

« KudoZ open glossary

Risorse correlate
Da Italiano a Inglese translators (0)
Altri glossari in rete per questa coppia di lingue (0)





Browse the KudoZ open glossary
Coppia di lingue Area – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:




Sfoglia per lettera:   TUTTI  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Termine Traduzione Inserito da
g/h grams of smoke per hour (Non membro)
gabbia mulettabile forkliftable crate Rachel Fell
galleggiante di minima minimum level float switch (Non membro)
Galletta pancake (Non membro)
ganascia basculante oscillating calliper (Non membro)
ganascia inserto punta point insert jaw (Non membro)
garolla clamp ...
Gattaiolato pierced/ventilated wall (Non membro)
generatori a rotore liscio smooth rotor generators (Non membro)
gestione delle non conformità non-conformity management Cristina Gonzalez
gestione integrata integrated management Giulia D'Ascanio
gestione materiale tolto d'opera disassembled parts management Sandra Petrongolo
getti a lancia spray nozzles Leonid Gornik
ghiotta drip pan Valeria Faber
ghisa sferoidale,condotte in acciaio ondulato nodular cast iron, pipes in corrugated iron Vincenzo Di Maso
ginocchiera joint, double joint (Non membro)
ginocchio di caduta rupture/deterioration/stress/failure test curve rfmoon
giochi degli ingranaggi gear slack / slack of the gears (Non membro)
giochi di funzionamento clearance Federica Banzola
giochi di usura clearances/backlashes wear (Non membro)
gioco assiale dell'albero frizione clutch shaft / drive pinion end float / play AeC2009
giostra carousel/turntable Angela Arnone
giostra carousel (Non membro)
girare a vuoto to spin freely Francesco Toscano
girati nel senso contrario al taglio (se possibile per il trasporto ) turned in the direction opposite to the cut (Non membro)
Giravite a scatto Torque screwdriver (Non membro)
giri del propulsore engine revs/RPM Claudia Cherici
giro viti bolt circle (Non membro)
giunta di stampa print joint Daniel Gold
giunti cardanici universal joints (Non membro)
giunti e trasmissioni a perni pin couplings and transmissions (Non membro)
giunti omocinetici parti homokinetic joints (Non membro)
giunto a cannocchiale telescope joint (Non membro)
giunto a strappo shock resistant joint Olga Buongiorno
giunto di carico load joint (Non membro)
giunto di raffreddamento cooling junction (Non membro)
giunto idrodinamico hydrodynamic coupling Paola Gatto
gli automatismi di piano e di cabina elevator cab and floor level automation Olga Buongiorno
gluoco series Peter Cox
gocce incandescenti flaming droplets (Non membro)