Glossario delle traduzioni Da Italiano a Inglese (termini Botanica)

Search the KudoZ Open Glossary
Coppia di lingue	Area
Source: Target:

Termine	Traduzione	Inserito da
Sfoglia per lettera: TUTTI A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 Successivo Ultimo
( botanica ) sp. pl. o spp.=specie plurime	spp.	Michele Fauble
(rosso) corbezzolo	(red) Arbutus unedo - Strawberry tree	Rachel Fell
a doccia	in quills or curved pieces	Aaron Shield
agavi	agaves	Alexander Chisholm
agriperlite	agriperlite	Alexander Chisholm
agrumata	citrus	(Non membro)
aleuroidi	white flies	(Non membro)
alta (context)	tall shrubland	(Non membro)
annata silvana	forest vintage	(Non membro)
Arabinogalattano	arabinogalactan	(Non membro)
argilloso-limoso	clayey silty	Jenny Cowd
Arieggiature e trasemina	Aerations and overseedings	(Non membro)
associazione vegetale	plant species composition / "the vegetation"	(Non membro)
asteracee	asteraceae	Alexander Chisholm
è una miscellanea tra metallo argenteo ed esteri della glicerina	it is a mixture of silvery metal and glycerine esters/esters of glycerine	Rachel Fell
baggioli	Supports	(Non membro)
belle di notte	moonflower	(Non membro)
bocciardata	bush-hammered	Angela Arnone
bosco idrofilo	riparian woodland	Kimberly De Haan
broteroa (Cardopatum corymbosum)	Cardopatum corymbosum	Angela Arnone

calacatta arabescata	arabesqued Calacatta marble	(Non membro)
caprifoliacee	caprifoliaceae	Alexander Chisholm
cianoficea	Cyanophytes/Cyanobacteria/Blue-green Algae	(Non membro)
cimali, propagolo, bosco da seme	topping, propagule, seed stand	(Non membro)
ciste labdano	cistus labdanum	(Non membro)
conifera spogliante	deciduous conifer	(Non membro)
continuum cotonale	ecotonal	(Non membro)
corvilli	crowflower	(Non membro)
coscienza/consapevolezza/presa di coscienza ecc.	perception	rfmoon
cuneo salino	salt-wedge	Luuk Arens
dormienza delle gemme	bud dormancy	Alexander Chisholm
elicrisio	Helichrysum	(Non membro)
erba brusca	sorrel	Nicole Johnson
erba mattolina	Alpine or Mountain Lovage	Angela Arnone
erba mazzolina	orchard grass /orchardgrass/ cocksfoot / cock's foot / cocksfoot grass	Angelica Perrini
erbari miniati	illuminated herbals	Alexander Chisholm
felci	ferns	Alexander Chisholm
fiordaliso spinoso	Centaurea horrida - a thorny knapweed endemic to Sardinia and Asinara	Angela Arnone
fioriere	flower pots	(Non membro)
franco limoso	silty loam	Jenny Cowd

Abbigliamento = Prodotti tessili *
Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio
Affari/Commercio (generale)
Agricoltura
Alberghi = Turismo *
Alimenti e Latticini
Altro
Ambiente ed Ecologia
Antropologia
Archeologia
Architettura
Arredamento/Apparecchi domestici
Arte, Arti applicate, Pittura
Arti grafiche = Foto/Immagini *
Assicurazioni
Astronomia e spazio
Auto = Autovetture *
Automazione e robotica
Automobilistico/Auto e autocarri
Bancario = Finanza *
Beni immobili
Bestiame/Zootecnica
Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia)
Botanica
Brevetti
Brevetti = Legale: Brevetti *
Cartario/Produzione della carta
Ceramica = Materiali *
Certificati, Diplomi, Licenze, CV
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica
Cinema, Film, TV, Teatro
Commercio al dettaglio
Computer (generale)
Computer: Hardware
Computer: Sistemi, Reti
Computer: Software
Comunicazioni = Telecomunicazioni *
Contabilità/Amministrazione
Contratti = Legale: Contratti *
Cosmetica, Bellezza
Cucina/Arte culinaria
DVD = Media *
Economia
Edilizia = Costruzioni *
Editoria per bambini = Poesia e Letteratura *
Elettricità = Energia *
Elettronica/Elettrotecnica
Energia/Produzione di energia
Farmaceutica = Med: Farm *
Ferro e acciaio = Metallurgia *
Film e TV = Cinema *
Filosofia
Finanza (generale)
Fiscale = Legale: Tasse *
Fisica
Folclore
Foreste/Legno/Legname
Fotografia/Immagini (e Arti grafiche)
Gastronomia = Cucina/Arte culinaria *
Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria *
Genealogia
Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere
Genetica
Geografia
Geologia
Gestione aziendale
Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò
Giornalismo
Gomma = Materiali *
Governo/Politica
IT (Tecnologia dell'informazione)
Industria del legno = Silvicoltura *
Industria della pesca
Industria edilizia/Ingegneria civile
Ingegneria (generale)
Ingegneria e scienze nucleari
Ingegneria: Aerea = Aerospaziale *
Ingegneria: Chimica *
Ingegneria: Civile = Costruzioni *
Ingegneria: Elettrica = Elettronica *
Ingegneria: Industriale
Ingegneria: Meccanica *
Ingegneria: Nucleare *
Internet, e-Commerce
Investimenti/Titoli
Istruzione/Pedagogia
Lavoro = Risorse umane *
Legale (generale)
Legale: Brevetti, Marchi, Copyright
Legale: Contratti
Legale: Tasse e Dogane
Legno = Materiali *
Letteratura = Poesia e prosa *
Linguaggio gergale, Slang
Linguistica
Logistica = Trasporti *
Macchinari e Strumentazioni = Meccanica *
Marittimo = Navi, Barche *
Marketing/Ricerche di mercato
Matematica e Statistica
Materiali (Plastica, Ceramica ecc.)
Meccanica/Ingegneria meccanica
Media/Multimedia
Medicina (generale)
Medicina: Cardiologia
Medicina: Farmaceutica
Medicina: Sistema sanitario
Medicina: Strumentazione
Medico: Odontoiatria
Mercati finanziari = Finanza *
Metallurgia/Fonderia
Meteorology
Metrologia
Militare/Difesa
Miniere e Minerali/Pietre preziose
Moda = Prodotti tessili *
Modi di dire/Massime/Proverbi
Multimedia = Media *
Musica
Narrativa = Poesia e Letteratura *
Navi, Navigazione a vela, Marittimo
Navigazione a vela = Natanti *
Network = Computer: Reti *
Nomi (persone, società)
Nutrizione
Odontoiatria = Medico: Odontoiatria *
Org/Svil/Coop internazionale
Pedagogia = Istruzione *
Piante = Botanica *
Plastica = Materiali *
Poesia e Prosa
Politica = Governo *
Pratiche esoteriche
Prodotti petroliferi = Petrolio *
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Produzione manifatturiera, industriale
Psicologia
Pubblicità/Pubbliche relazioni
Relazioni pubbliche = Pubblicità *
Religione
Revisione contabile = Finanza *
Rilevamenti, Indagini
Risorse umane
Robotica = Automazione e Robotica *
SAP
Scienza (generale)
Scienze e ingegneria petrolifera
Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc.
Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale *
Sistema sanitario = Med: Sanità *
Software = Computer: Software *
Spedizioni = Trasporti *
Sport/Attività fisica/Attività ricreative
Stampa ed editoria
Statistica = Matematica *
Storia
Telecomunicazioni
Tempo libero = Turismo *
Terreni = Beni immobili *
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione
Treni = Trasporti *
Veterinaria = Bestiame *
Vetro = Materiali *
Viaggi = Turismo *
Viaggi e Turismo
Video editing/DVD = Media *
Videogiochi = Giochi *
Vino/Enologia/Viticoltura
Zoologia
Zootecnica = Bestiame *

KudoZ Open Glossary (KOG)