Directory ProZ.com per i servizi di traduzione
 The translation workplace
Ideas

KudoZ Open Glossary (KOG)

Termini tradotti dai traduttori di ProZ.com tramite la rete di asssitenza KudoZ.

« KudoZ open glossary

Risorse correlate
Da Tedesco a Inglese translators (0)
Altri glossari in rete per questa coppia di lingue (0)





Browse the KudoZ open glossary
Coppia di lingue Area – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Sfoglia per lettera:   TUTTI  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Termine Traduzione Inserito da
nach namentlicher Nennung after express identification of the insured (Non membro)
nachgewiesenen substantiated Paula Price
Nachhaftung / Nachhaftungsdeckung run-off coverage/insurance Heike Behl, Ph.D.
Nachlassabwicklung Wind up/settle an estate Natalie Chandler
Nachmeldefrist extended reporting period (Non membro)
Nachmeldefrist extended reporting period Gudrun Russo
Nachreservierung top-up (Non membro)
Nachreservierungsbedarf additional reserving requirement Steffen Walter
Nachversicherung back-dated access (Non membro)
Namen habende Nebenleistungen whatever they may be called (Non membro)
neu now (Non membro)
Neugeschäft new business (Non membro)
Neugeschäft schreiben to underwrite new business/policies (Non membro)
Neuwert replacement value Steffen Walter
Neuzeichnung new underwriting (business) / new business (Non membro)
nicht wertminderungsrelevanter Bagatellschaden minor damage which does not lead to loss in value (Non membro)
nichtflüchtig suggestion: (Non membro)
Notlagentarif need-based rate (Non membro)
Notrufversicherung emergency assistance insurance Ted Wozniak
Nur der Vollständigkeit halber sei angemerkt For the sake of completeness, please note (Non membro)
Nutzfeuer cooking and heating fire Elisabeth Moser