Glossario delle traduzioni Da Francese a Inglese (termini Cosmetica, Bellezza)

Search the KudoZ Open Glossary
Coppia di lingue	Area
Source: Target:

Termine	Traduzione	Inserito da
Sfoglia per lettera: TUTTI A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 Successivo Ultimo
(le KPF) qui est au cheveu ce que le (SPF) est `a la peau	(the KPF) which is to hair what (the SPF) is to skin	(Non membro)
A dix ans pres, le flou s'installe	In ten years your face will lose its youthful look/glow.	Julia Bogdan Rollo
accord (fragrances)	accord	French Foodie
actifs marins	active marine ingredients	(Non membro)
actifs modelisés	modeled active ingredients	French Foodie
actifs naturels et gourmands	delicious natural active ingredients	(Non membro)
activation	active formula	Crystal Samples
affinités botaniques	He garnishes the vanilla with botanical scents found in its natural (growing) environment	(Non membro)
agrément cosmétique	cosmetic appeal	Jana Cole
animal	animal	Gayle Wallimann
anti-capitons	anti-dimpling	(Non membro)
antiradicalaire	antiradical	Rachel Fell
aspect pelucheux de la peau	uneven / lumpy / fibrous see context	juliebarba
attentes transversales	common or shared expectations	Fiona Paterson
au fondu aérien	with an airy texture that/so light it melts into the skin	(Non membro)
Au toucher, elle offre la sensation d'une extreme douceur	silky to the touch, smooth to the touch	(Non membro)
axes	product categories	French Foodie
à peine effleuré des doigts	barely have your fingers skimmed the surface of	(Non membro)
à vocation galénique	galenic principles / galenic/galenical preparations	(Non membro)
écriture olfactive	olfactory signature	(Non membro)

être bien dans sa peau	to feel good about oneself	Dee Braig
bague / tigelle	sealing ring/ stem	(Non membro)
balayage	highlights	Joy Lewis
balayage a l'air libre	balayage	reubenius
banane	quiff	Joy Lewis
Base carre plongeante	Inverted bob	reubenius
Bikini anit-cellulite essence amincissante et lissante	slimming and smoothing anti-cellulite bikini serum	(Non membro)
boîtier nomade	compact case	(Non membro)
bois d'inoki	Hinoki wood	French Foodie
Brin de Provence	an air of Provence	(Non membro)
bronzage plaisir	pleasure tanning	NancyLynn
brume de soin	skin care mist	French Foodie
C	Pill box	BOB DE DENUS
capteur d'odeurs	odo(u)r absorber	(Non membro)
casque ozone	ozone hair steamer	French Foodie
Côte d'Or	do not translate fro French	Hugo
cheminée	tube	Kimberly De Haan
chèque-cadeau	gift voucher	(Non membro)
coiffer en bandeau	slicked to the side	ormiston
colonne esthétique	facial care unit	French Foodie

Abbigliamento = Prodotti tessili *
Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio
Affari/Commercio (generale)
Agricoltura
Alberghi = Turismo *
Alimenti e Latticini
Altro
Ambiente ed Ecologia
Antropologia
Archeologia
Architettura
Arredamento/Apparecchi domestici
Arte, Arti applicate, Pittura
Arti grafiche = Foto/Immagini *
Assicurazioni
Astronomia e spazio
Auto = Autovetture *
Automazione e robotica
Automobilistico/Auto e autocarri
Bancario = Finanza *
Beni immobili
Bestiame/Zootecnica
Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia)
Botanica
Brevetti
Brevetti = Legale: Brevetti *
Cartario/Produzione della carta
Ceramica = Materiali *
Certificati, Diplomi, Licenze, CV
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica
Cinema, Film, TV, Teatro
Commercio al dettaglio
Computer (generale)
Computer: Hardware
Computer: Sistemi, Reti
Computer: Software
Comunicazioni = Telecomunicazioni *
Contabilità/Amministrazione
Contratti = Legale: Contratti *
Cosmetica, Bellezza
Cucina/Arte culinaria
DVD = Media *
Economia
Edilizia = Costruzioni *
Editoria per bambini = Poesia e Letteratura *
Elettricità = Energia *
Elettronica/Elettrotecnica
Energia/Produzione di energia
Farmaceutica = Med: Farm *
Ferro e acciaio = Metallurgia *
Film e TV = Cinema *
Filosofia
Finanza (generale)
Fiscale = Legale: Tasse *
Fisica
Folclore
Foreste/Legno/Legname
Fotografia/Immagini (e Arti grafiche)
Gastronomia = Cucina/Arte culinaria *
Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria *
Genealogia
Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere
Genetica
Geografia
Geologia
Gestione aziendale
Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò
Giornalismo
Gomma = Materiali *
Governo/Politica
IT (Tecnologia dell'informazione)
Industria del legno = Silvicoltura *
Industria della pesca
Industria edilizia/Ingegneria civile
Ingegneria (generale)
Ingegneria e scienze nucleari
Ingegneria: Aerea = Aerospaziale *
Ingegneria: Chimica *
Ingegneria: Civile = Costruzioni *
Ingegneria: Elettrica = Elettronica *
Ingegneria: Industriale
Ingegneria: Meccanica *
Ingegneria: Nucleare *
Internet, e-Commerce
Investimenti/Titoli
Istruzione/Pedagogia
Lavoro = Risorse umane *
Legale (generale)
Legale: Brevetti, Marchi, Copyright
Legale: Contratti
Legale: Tasse e Dogane
Legno = Materiali *
Letteratura = Poesia e prosa *
Linguaggio gergale, Slang
Linguistica
Logistica = Trasporti *
Macchinari e Strumentazioni = Meccanica *
Marittimo = Navi, Barche *
Marketing/Ricerche di mercato
Matematica e Statistica
Materiali (Plastica, Ceramica ecc.)
Meccanica/Ingegneria meccanica
Media/Multimedia
Medicina (generale)
Medicina: Cardiologia
Medicina: Farmaceutica
Medicina: Sistema sanitario
Medicina: Strumentazione
Medico: Odontoiatria
Mercati finanziari = Finanza *
Metallurgia/Fonderia
Meteorology
Metrologia
Militare/Difesa
Miniere e Minerali/Pietre preziose
Moda = Prodotti tessili *
Modi di dire/Massime/Proverbi
Multimedia = Media *
Musica
Narrativa = Poesia e Letteratura *
Navi, Navigazione a vela, Marittimo
Navigazione a vela = Natanti *
Network = Computer: Reti *
Nomi (persone, società)
Nutrizione
Odontoiatria = Medico: Odontoiatria *
Org/Svil/Coop internazionale
Pedagogia = Istruzione *
Piante = Botanica *
Plastica = Materiali *
Poesia e Prosa
Politica = Governo *
Pratiche esoteriche
Prodotti petroliferi = Petrolio *
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Produzione manifatturiera, industriale
Psicologia
Pubblicità/Pubbliche relazioni
Relazioni pubbliche = Pubblicità *
Religione
Revisione contabile = Finanza *
Rilevamenti, Indagini
Risorse umane
Robotica = Automazione e Robotica *
SAP
Scienza (generale)
Scienze e ingegneria petrolifera
Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc.
Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale *
Sistema sanitario = Med: Sanità *
Software = Computer: Software *
Spedizioni = Trasporti *
Sport/Attività fisica/Attività ricreative
Stampa ed editoria
Statistica = Matematica *
Storia
Telecomunicazioni
Tempo libero = Turismo *
Terreni = Beni immobili *
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione
Treni = Trasporti *
Veterinaria = Bestiame *
Vetro = Materiali *
Viaggi = Turismo *
Viaggi e Turismo
Video editing/DVD = Media *
Videogiochi = Giochi *
Vino/Enologia/Viticoltura
Zoologia
Zootecnica = Bestiame *

KudoZ Open Glossary (KOG)