Glossario delle traduzioni Da Francese a Inglese (termini Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia))

Search the KudoZ Open Glossary
Coppia di lingue	Area
Source: Target:

Termine	Traduzione	Inserito da
Sfoglia per lettera: TUTTI A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 Successivo Ultimo
taillés par un verrier	handmade by a glassblower	(Non membro)
abord du polymorphisme	polymorphism variation; polymorphic variation(s)	(Non membro)
algues cystoseires	Algae of the Cystoseira genus	(Non membro)
anticorps monoclonal de type murin	murine monoclonal antibody	Johanne Benoit-Gallagher
applications au vivant et à l'humain	technologies applicable to living organisms and humans	(Non membro)
Arsénazo	Arsenazo	(Non membro)
électrogreffage	Electrografting	(Non membro)
état de la technique	prior art	Susan Gastaldi
bactérie mangeuse de chair	flesh-eating bacteria	Isabelle Berquin
bactéries mobiles	motile bacteria	(Non membro)
BCP	Bromocresol purple [indicator]	liz askew
blanc-témoin	background control	(Non membro)
Bouchon Luer jaune à l'oreille	yellow Luer wing plug	...
caracterisé par	characterized by	Susan Gastaldi
cellules réfringeantes	refractive cells	liz askew
chapelets (assemblage de 2 à 3 particules au maximum)	"string of beads" (group of 2 to 3 particles maximum)	liz askew
CK	Creatine kinase	(Non membro)
comité de préfiguration	provisional committee	liz askew
contrôle optique unitaire	optical/visual inspection of each individual X	Dawn Montague
culot cellulaire	cell pellet	Yolanda Broad

d'ajouts dosés	standard addition method	liz askew
dégazage de l'iode au niveau d'un sol	degassing of iodine on ground level	Johannes Gleim
Dégazage de l'iode au niveau des végétaux	degassing of iodine in plant level	Johannes Gleim
de chair à un stade précoce	early stage necrotizing fasciitis	(Non membro)
dilution de base deux supérieures	one two-fold dilution higher	Helen Genevier
dose protectrice 50%	50% protective dose	(Non membro)
DS (IFCC)	Amylase DS (Aspergillus oryzae) test or DS reagent test	(Non membro)
en final	final concentration...at the end of the test	(Non membro)
en profondeur	stab inoculation	(Non membro)
enseignement du document/de la description	teaching of the document/of the description	Susan Gastaldi
ensemencer	to inoculate	Karen Tkaczyk
faire opposition à un brevet	file an opposition to a patent	Susan Gastaldi
FB	FB	(Non membro)
FH (forme haute)	TF (tall form)	Andy THEODOROU
fiole de garde	backup filter trap	...
foyers toxiques	toxic foci	(Non membro)
front récifal	reef front	NewCal
gélose en branche	strip/strand of agar // agar strip	(Non membro)
GGT	GAMMA GT	(Non membro)
godron étanchéité	gadron/fluted seal	(Non membro)

Abbigliamento = Prodotti tessili *
Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio
Affari/Commercio (generale)
Agricoltura
Alberghi = Turismo *
Alimenti e Latticini
Altro
Ambiente ed Ecologia
Antropologia
Archeologia
Architettura
Arredamento/Apparecchi domestici
Arte, Arti applicate, Pittura
Arti grafiche = Foto/Immagini *
Assicurazioni
Astronomia e spazio
Auto = Autovetture *
Automazione e robotica
Automobilistico/Auto e autocarri
Bancario = Finanza *
Beni immobili
Bestiame/Zootecnica
Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia)
Botanica
Brevetti
Brevetti = Legale: Brevetti *
Cartario/Produzione della carta
Ceramica = Materiali *
Certificati, Diplomi, Licenze, CV
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica
Cinema, Film, TV, Teatro
Commercio al dettaglio
Computer (generale)
Computer: Hardware
Computer: Sistemi, Reti
Computer: Software
Comunicazioni = Telecomunicazioni *
Contabilità/Amministrazione
Contratti = Legale: Contratti *
Cosmetica, Bellezza
Cucina/Arte culinaria
DVD = Media *
Economia
Edilizia = Costruzioni *
Editoria per bambini = Poesia e Letteratura *
Elettricità = Energia *
Elettronica/Elettrotecnica
Energia/Produzione di energia
Farmaceutica = Med: Farm *
Ferro e acciaio = Metallurgia *
Film e TV = Cinema *
Filosofia
Finanza (generale)
Fiscale = Legale: Tasse *
Fisica
Folclore
Foreste/Legno/Legname
Fotografia/Immagini (e Arti grafiche)
Gastronomia = Cucina/Arte culinaria *
Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria *
Genealogia
Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere
Genetica
Geografia
Geologia
Gestione aziendale
Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò
Giornalismo
Gomma = Materiali *
Governo/Politica
IT (Tecnologia dell'informazione)
Industria del legno = Silvicoltura *
Industria della pesca
Industria edilizia/Ingegneria civile
Ingegneria (generale)
Ingegneria e scienze nucleari
Ingegneria: Aerea = Aerospaziale *
Ingegneria: Chimica *
Ingegneria: Civile = Costruzioni *
Ingegneria: Elettrica = Elettronica *
Ingegneria: Industriale
Ingegneria: Meccanica *
Ingegneria: Nucleare *
Internet, e-Commerce
Investimenti/Titoli
Istruzione/Pedagogia
Lavoro = Risorse umane *
Legale (generale)
Legale: Brevetti, Marchi, Copyright
Legale: Contratti
Legale: Tasse e Dogane
Legno = Materiali *
Letteratura = Poesia e prosa *
Linguaggio gergale, Slang
Linguistica
Logistica = Trasporti *
Macchinari e Strumentazioni = Meccanica *
Marittimo = Navi, Barche *
Marketing/Ricerche di mercato
Matematica e Statistica
Materiali (Plastica, Ceramica ecc.)
Meccanica/Ingegneria meccanica
Media/Multimedia
Medicina (generale)
Medicina: Cardiologia
Medicina: Farmaceutica
Medicina: Sistema sanitario
Medicina: Strumentazione
Medico: Odontoiatria
Mercati finanziari = Finanza *
Metallurgia/Fonderia
Meteorology
Metrologia
Militare/Difesa
Miniere e Minerali/Pietre preziose
Moda = Prodotti tessili *
Modi di dire/Massime/Proverbi
Multimedia = Media *
Musica
Narrativa = Poesia e Letteratura *
Navi, Navigazione a vela, Marittimo
Navigazione a vela = Natanti *
Network = Computer: Reti *
Nomi (persone, società)
Nutrizione
Odontoiatria = Medico: Odontoiatria *
Org/Svil/Coop internazionale
Pedagogia = Istruzione *
Piante = Botanica *
Plastica = Materiali *
Poesia e Prosa
Politica = Governo *
Pratiche esoteriche
Prodotti petroliferi = Petrolio *
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Produzione manifatturiera, industriale
Psicologia
Pubblicità/Pubbliche relazioni
Relazioni pubbliche = Pubblicità *
Religione
Revisione contabile = Finanza *
Rilevamenti, Indagini
Risorse umane
Robotica = Automazione e Robotica *
SAP
Scienza (generale)
Scienze e ingegneria petrolifera
Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc.
Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale *
Sistema sanitario = Med: Sanità *
Software = Computer: Software *
Spedizioni = Trasporti *
Sport/Attività fisica/Attività ricreative
Stampa ed editoria
Statistica = Matematica *
Storia
Telecomunicazioni
Tempo libero = Turismo *
Terreni = Beni immobili *
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione
Treni = Trasporti *
Veterinaria = Bestiame *
Vetro = Materiali *
Viaggi = Turismo *
Viaggi e Turismo
Video editing/DVD = Media *
Videogiochi = Giochi *
Vino/Enologia/Viticoltura
Zoologia
Zootecnica = Bestiame *

KudoZ Open Glossary (KOG)