Directory ProZ.com per i servizi di traduzione
 The translation workplace
Ideas

KudoZ Open Glossary (KOG)

Termini tradotti dai traduttori di ProZ.com tramite la rete di asssitenza KudoZ.

« KudoZ open glossary

Risorse correlate
Da Inglese a Italiano translators (0)
Altri glossari in rete per questa coppia di lingue (0)





Browse the KudoZ open glossary
Coppia di lingue Area – CTRL- or SHIFT- click to select multiple
Source:
Target:



Sfoglia per lettera:   TUTTI  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Termine Traduzione Inserito da
machine head testa della macchina Gianluca Marras
Maintenance manutenzione (Non membro)
make valve and piping pressureless shut off... chiudere la valvola e la tubazione priva di pressione (Non membro)
market positioning is for high energy yield xxx si colloca nella fascia di elevata produzione energetica Valeria Faber
match (nel contesto) allineare (Non membro)
matching and sorting selezione e abbinamento Elisa Farina
measured energy in low voltage meters energia rilevata a basso voltaggio (Non membro)
measuring mast traliccio dell'anemometro (Non membro)
merchant liquid gas liquidi commercializzabili (Non membro)
mesh cable tray passerella grigliata valeria lauriola
metering production (i risultati delle) operazioni/attività di metering Claudia Carroccetto
micrositing micrositing (Non membro)
mid-span di media portata / estensione / di medie dimensioni (Non membro)
milestone in XXX and XXX’s years of collaborating rappresenta un punto chiave/punto di svolta/avvenimento fondamentale/momento estremamente significat (Non membro)
mill mulino Sofia Marina Christina Loddo
mixer valve valvola miscelatrice (Non membro)
model run modello utilizzato Sara Polidoro
motor control center /motor controller Centro di regolazione del motore / Regolatore del motore (Non membro)
motor space heater Scaldiglie del motore elettrico (Non membro)