Translators - Translator Resources
Directory ProZ.com per i servizi di traduzione
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
29 Aug 0:31 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Accedi
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ Open Glossary (KOG)

Termini tradotti dai traduttori di ProZ.com tramite la rete di asssitenza KudoZ.

« KudoZ Open Glossary Home

Risorse correlate
Translators in Education / Pedagogy (1851)


Search the KudoZ Open Glossary
Coppia di lingue Area
Source:
Target:

Sfoglia per lettera:  TUTTI  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Termine Traduzione Inserito da
1 2 3 4 5 6 7 8 Successivo   Ultimo
(American) High School siehe unten (Non membro)
* the faculty and administrative team* Dozenten und Verwaltung italia
. . Steffen Walter
... so you can better ask questions of the info... damit Sie die Informationen/Themen... italia
2:1 "gut" (Hochschulabschluss) (Non membro)
2nd and 3rd level Master und Doktor (Non membro)
a challenging, exciting and fulfilling experience eine anspruchsvolle, anregende und informative Schulung Steffen Walter
Academic Focus classes Schwerpunktunterricht (Non membro)
accent reduction Verbesserung/Perfektionierung der Aussprache Klaus Lauble
active play, sports or games aktive Teilnahme an Spiel, Sport und Wettkämpfen Klaus Urban
advanced diploma in secretarial and administrative studies Höherer Abschluss in Sekretariats- und Verwaltungslehre (Non membro)
advanced secondary education höherer Schulabschluss Klaus Urban
advanced undergraduate project Fortgeschrittenen Projekt im Grundstudium (Non membro)
All must be able to afford it! erschwinglich für jedermann (Non membro)
Although there will not be a great deal of free time Trotz knapp bemessener Freizeit italia
ambitious goals and objectives anspruchsvolle Ziele Steffen Walter
and of the Commonwealth the two hundred tenth und im 210. Jahr des Staates (Virginia) Kathi Stock
apprentice (hier) Geselle (Non membro)
Approved Centre anerkannt (Non membro)
assistant principal zB Konrektor vianlyon
associate degree Zwischenprüfung ...
associate professor außerordentlicher Professor / Extraordinarius Christine Lam
associate professor außerordentlicher Professor (Non membro)
Associate Professor - Assistant Professor Assistenzprofessor - (Universitäts-)Assistent (Non membro)
Baccalauréat (with honours) in a European section with a scientific bias Abitur (summa cum laude) im mehrsprachlichen Zweig (europäische Sprachen), Schwerpunkt Wissenschaften (Non membro)
badge Button / Anstecker Ulrike MacKay
band score Gesamtnote / Gesamtresultat Simon Kramer
bang up-to-date topaktuell Steffen Walter
blackline masters Kopiervorlagen Peggy Maeyer
board writer Protokollführer / Protokollant (Non membro)
boost Verbesserung martina1974
brain drain Abwanderung von Fachkräften (Non membro)
brain gain Zuwanderung von Fachkräften (Non membro)
BS degree (bachelor of science) Bachelor of Science (B.Sc.) Regina Freitag
BSChE Bachelor of Science - Chemical Engineering Nora Vinnbruch
Candidate of Pedagogical Science Kandidat(in) für den Erwerb des wissenschaftlichen Grades "Doktor der pädagogischen Wissenschaften" Ulrike MacKay
capacity building Schaffung von Kapazitäten (Non membro)
carpet time Sitzkreis Tanja Wohlgemuth
case method pedagogy Fallstudienmethode [in der Pädagogik] / Pädagogik auf der Basis von Fallstudien (Non membro)
casual business attire (einfache) Geschäftskleidung italia

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

Questi membri coordinano la traduzione di ProZ.com in Italiano

Team Coordinators: Claudio Nasso, Nicole Maina, Mary Margaret O'Hara
Team Members: S_Angel, Marta Scapellato, Anita Natascia Bernacchia, Gabriella Fisichella, Luana Rodriquez
Si noti che il progetto non è ancora completato. La localizzazione sta procedendo per gradi, dando la priorità alle parti più frequentate del sito. Se trovate un errore in una qualunque parte già localizzata, siete pregati di contattare uno dei coordinatori del team di localizzazione, i cui nomi sono indicati qui sopra. Grazie.
For information on how you can help localize the site, please click here.
ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - Tutti i diritti riservati. Privacy policy    Print page