Glossario delle traduzioni Da Inglese a Francese (termini IT (Tecnologia dell'informazione))

Search the KudoZ Open Glossary
Coppia di lingue	Area
Source: Target:

Termine	Traduzione	Inserito da
Sfoglia per lettera: TUTTI A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Successivo Ultimo
“System Preferences”	préférences système	(Non membro)
Business Service Management (BSM)	BSM	France Mercier
keep a session sticky	assurer / garder une session permanente	Geneviève von Levetzow
legal title to recorded assets	.....possède les droits légaux sur des actifs enregistrés....	boisa
media	support (d'enregistrement)	(Non membro)
networked information communications technology services	(fournisseurs de) services technologiques de communications informatiques en réseau	...
TCP/IP control networks and data historian	réseaux de commande TCP/IP et historique de données	(Non membro)
"drop on" reading surface	vitre	boisa
"Information Rights Service for Microsoft Office"	Service des droits relatifs à l'information	(Non membro)
"path" and "collapsed"	chemin/route , réduits/repliés/non développés/inactifs	(Non membro)
"Ring Hub"	Anneau des ressources	(Non membro)
& amp	&/et	Martine COTTARD
'Wheeler-dealing'	combines	Philippe Maillard
--	--	Yolanda Broad
--	--	Yolanda Broad
...caused all incoming orders to crash	interrompu le traitement	(Non membro)
...day result file...	le fichier des résultats du jour / quotidiens	(Non membro)
...in the further course...	par la suite	(Non membro)
128-bit cipher strength	cryptage 128 bits	Nina Khmielnitzky
2 main views, display View	2 vues principales/2 affichages principaux	(Non membro)

3 form factor	facteur de forme 3	(Non membro)
40 lb. paper / 80 pound paper	150 gm/m2 et 300 gm/m2	(Non membro)
64 and 128 bit auto-sense	détection automatique de mode 64 / 128 bits	Tony M
86-based personal computer	PC d'architecture x86	(Non membro)
<sum> <a href="http://RHIMIMC/rhimimc.htm" target=_blank>Team Rules	Règlement de l'équipe	Odette Grille
a leading enterprise solution core	un des principaux socles technologiques d'entreprise	Eric Le Carre
a migration to all Internet Protocol” networks	passer aux réseaux tout IP	(Non membro)
a pack rat	ne se débarrasse de rien	Jacques Desnoyers
a part quote	devis des pièces (articles)	(Non membro)
a point of note	un point à noter	Martin Cassell
a proprietary user management system	système propriétaire de gestion utilisateur	(Non membro)
a push-rule server	un serveur de pousser	Jacques Desnoyers
a real time exchange of selected data	un échange en temps réel des données sélectionnées	(Non membro)
a website set up	la mise en place d'un site Internet (ou web)	(Non membro)
ABCD (Assumption Based Communication Dynamics)	ABCD (Dynamique de communication basée sur les hypothèses)	Anna Maria Augustin
Ability to integrate with current environment	capacité à s'intégrer à l'environnement actuel	Valérie Cromphaut
ABP	Ambulatory Blood Pressure - PA ambulatoire	(Non membro)
Account authority levels	Niveau d'autorité pour les (des) comptes	(Non membro)
accountability	redevabilité / devoir de rendre des comptes	(Non membro)
Active maintenance customers	Clients ayant souscrit un contrat de maintenance	(Non membro)

Abbigliamento = Prodotti tessili *
Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio
Affari/Commercio (generale)
Agricoltura
Alberghi = Turismo *
Alimenti e Latticini
Altro
Ambiente ed Ecologia
Antropologia
Archeologia
Architettura
Arredamento/Apparecchi domestici
Arte, Arti applicate, Pittura
Arti grafiche = Foto/Immagini *
Assicurazioni
Astronomia e spazio
Auto = Autovetture *
Automazione e robotica
Automobilistico/Auto e autocarri
Bancario = Finanza *
Beni immobili
Bestiame/Zootecnica
Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia)
Botanica
Brevetti
Brevetti = Legale: Brevetti *
Cartario/Produzione della carta
Ceramica = Materiali *
Certificati, Diplomi, Licenze, CV
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica
Cinema, Film, TV, Teatro
Commercio al dettaglio
Computer (generale)
Computer: Hardware
Computer: Sistemi, Reti
Computer: Software
Comunicazioni = Telecomunicazioni *
Contabilità/Amministrazione
Contratti = Legale: Contratti *
Cosmetica, Bellezza
Cucina/Arte culinaria
DVD = Media *
Economia
Edilizia = Costruzioni *
Editoria per bambini = Poesia e Letteratura *
Elettricità = Energia *
Elettronica/Elettrotecnica
Energia/Produzione di energia
Farmaceutica = Med: Farm *
Ferro e acciaio = Metallurgia *
Film e TV = Cinema *
Filosofia
Finanza (generale)
Fiscale = Legale: Tasse *
Fisica
Folclore
Foreste/Legno/Legname
Fotografia/Immagini (e Arti grafiche)
Gastronomia = Cucina/Arte culinaria *
Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria *
Genealogia
Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere
Genetica
Geografia
Geologia
Gestione aziendale
Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò
Giornalismo
Gomma = Materiali *
Governo/Politica
IT (Tecnologia dell'informazione)
Industria del legno = Silvicoltura *
Industria della pesca
Industria edilizia/Ingegneria civile
Ingegneria (generale)
Ingegneria e scienze nucleari
Ingegneria: Aerea = Aerospaziale *
Ingegneria: Chimica *
Ingegneria: Civile = Costruzioni *
Ingegneria: Elettrica = Elettronica *
Ingegneria: Industriale
Ingegneria: Meccanica *
Ingegneria: Nucleare *
Internet, e-Commerce
Investimenti/Titoli
Istruzione/Pedagogia
Lavoro = Risorse umane *
Legale (generale)
Legale: Brevetti, Marchi, Copyright
Legale: Contratti
Legale: Tasse e Dogane
Legno = Materiali *
Letteratura = Poesia e prosa *
Linguaggio gergale, Slang
Linguistica
Logistica = Trasporti *
Macchinari e Strumentazioni = Meccanica *
Marittimo = Navi, Barche *
Marketing/Ricerche di mercato
Matematica e Statistica
Materiali (Plastica, Ceramica ecc.)
Meccanica/Ingegneria meccanica
Media/Multimedia
Medicina (generale)
Medicina: Cardiologia
Medicina: Farmaceutica
Medicina: Sistema sanitario
Medicina: Strumentazione
Medico: Odontoiatria
Mercati finanziari = Finanza *
Metallurgia/Fonderia
Meteorology
Metrologia
Militare/Difesa
Miniere e Minerali/Pietre preziose
Moda = Prodotti tessili *
Modi di dire/Massime/Proverbi
Multimedia = Media *
Musica
Narrativa = Poesia e Letteratura *
Navi, Navigazione a vela, Marittimo
Navigazione a vela = Natanti *
Network = Computer: Reti *
Nomi (persone, società)
Nutrizione
Odontoiatria = Medico: Odontoiatria *
Org/Svil/Coop internazionale
Pedagogia = Istruzione *
Piante = Botanica *
Plastica = Materiali *
Poesia e Prosa
Politica = Governo *
Pratiche esoteriche
Prodotti petroliferi = Petrolio *
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Produzione manifatturiera, industriale
Psicologia
Pubblicità/Pubbliche relazioni
Relazioni pubbliche = Pubblicità *
Religione
Revisione contabile = Finanza *
Rilevamenti, Indagini
Risorse umane
Robotica = Automazione e Robotica *
SAP
Scienza (generale)
Scienze e ingegneria petrolifera
Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc.
Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale *
Sistema sanitario = Med: Sanità *
Software = Computer: Software *
Spedizioni = Trasporti *
Sport/Attività fisica/Attività ricreative
Stampa ed editoria
Statistica = Matematica *
Storia
Telecomunicazioni
Tempo libero = Turismo *
Terreni = Beni immobili *
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione
Treni = Trasporti *
Veterinaria = Bestiame *
Vetro = Materiali *
Viaggi = Turismo *
Viaggi e Turismo
Video editing/DVD = Media *
Videogiochi = Giochi *
Vino/Enologia/Viticoltura
Zoologia
Zootecnica = Bestiame *

KudoZ Open Glossary (KOG)