Glossario delle traduzioni Da Inglese a Francese (termini Computer: Hardware)

Search the KudoZ Open Glossary
Coppia di lingue	Area
Source: Target:

Termine	Traduzione	Inserito da
Sfoglia per lettera: TUTTI A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 Successivo Ultimo
"dampner" ou "dampner template"	amortisseur ou modèle d'amortisseur ( de vibrations )	(Non membro)
"Templatepimps" and "pimps" URGENT	templatepimps et graphismes	Maxime-Sophie Kaptue Mabou
2-drive bay	double baie	babelwork
200m long page scan	Capacité ADF : maximum 200 pages A4	Val Traductions
9'' diagonal color shutter	obturateur couleur - écran 9'' en diagonal	NewCal
A female to A male type	convertisseur mâle/femelle	Olivier MANESSE
A vertex definer for sélecting the vertices	un outil de sélection de sommets	...
air baffle	grille d\'aération	(Non membro)
air bubble that may leave a small crease when flattened	une cloque pouvant laisser un pli une fois aplatie	(Non membro)
APC Back-USV HS	Onduleur APC back-usv hs	(Non membro)
Auto Discovery on Link Up Events	Recherche automatique sur des événements de liaison ascendante	NDUPORT
auto-orphan	rend automatiquement orphelin	Alanna Wilson-Duff
back-of-house application	application administrative (de point de vente)	(Non membro)
backwards compatible	rétrocompatible	Yolanda Broad
badge (verbe)	présenter	Alanna Wilson-Duff
bandwidth-intensive devices	périphériques à forte consommation de bande passante	(Non membro)
bass response	réponse aux graves / restitution des graves	(Non membro)
bezel ears	Côtés du chassis	(Non membro)
brass screws with holes in the top	vis à tête creuse en laiton	(Non membro)
Bridge chip	pont	(Non membro)

buckle bolts	boulons pivot	(Non membro)
Bundled Accessories	accessoires fournis	(Non membro)
bus station	station de bus/ travail	Christine Cramay
camera delatching tool	outil de déverrouillage de la caméra	Alanna Wilson-Duff
cleanfeed	cleanfeed	Martine Etienne
coil	bobine, bobinage, rouleau	Catherine Antheunissens
Cold Spare hardware	matériel/hardware de secours/résevre froid	(Non membro)
Compact Flash (CFI/CFII) and IBM MicroDrive (MD) Card Reader/Writer Socket	Prise du lecteur/enregistreur de mémoire MicroDrive (MD) d'IBM et de Comp[act Flash (CFI/CFII)	(Non membro)
Competition grade gaming headset	casque professionnel	(Non membro)
component inputs	entrées composantes	(Non membro)
comport	port de communication, port COM	(Non membro)
compute module	module de calcul	FX Fraipont
Console application	application Console	(Non membro)
Corporate IT (Information Technology)	Direction des Services Informatiques	Rita Heller
crossed-wire cable	câble croisé	colette siorat
CTP	processeur CTP ou processeur de communications	DocteurPC
cutouts (ici)	découpes/ouvertures	jemo
daisy-chain	monter en série/en cascade	(Non membro)
data card	carte mémoire	Bruno Scokaert
data fetch	extraction de données	Catherine Antheunissens

Abbigliamento = Prodotti tessili *
Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio
Affari/Commercio (generale)
Agricoltura
Alberghi = Turismo *
Alimenti e Latticini
Altro
Ambiente ed Ecologia
Antropologia
Archeologia
Architettura
Arredamento/Apparecchi domestici
Arte, Arti applicate, Pittura
Arti grafiche = Foto/Immagini *
Assicurazioni
Astronomia e spazio
Auto = Autovetture *
Automazione e robotica
Automobilistico/Auto e autocarri
Bancario = Finanza *
Beni immobili
Bestiame/Zootecnica
Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia)
Botanica
Brevetti
Brevetti = Legale: Brevetti *
Cartario/Produzione della carta
Ceramica = Materiali *
Certificati, Diplomi, Licenze, CV
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica
Cinema, Film, TV, Teatro
Commercio al dettaglio
Computer (generale)
Computer: Hardware
Computer: Sistemi, Reti
Computer: Software
Comunicazioni = Telecomunicazioni *
Contabilità/Amministrazione
Contratti = Legale: Contratti *
Cosmetica, Bellezza
Cucina/Arte culinaria
DVD = Media *
Economia
Edilizia = Costruzioni *
Editoria per bambini = Poesia e Letteratura *
Elettricità = Energia *
Elettronica/Elettrotecnica
Energia/Produzione di energia
Farmaceutica = Med: Farm *
Ferro e acciaio = Metallurgia *
Film e TV = Cinema *
Filosofia
Finanza (generale)
Fiscale = Legale: Tasse *
Fisica
Folclore
Foreste/Legno/Legname
Fotografia/Immagini (e Arti grafiche)
Gastronomia = Cucina/Arte culinaria *
Gemme, Pietre preziose, Metalli = Attività mineraria *
Genealogia
Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere
Genetica
Geografia
Geologia
Gestione aziendale
Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò
Giornalismo
Gomma = Materiali *
Governo/Politica
IT (Tecnologia dell'informazione)
Industria del legno = Silvicoltura *
Industria della pesca
Industria edilizia/Ingegneria civile
Ingegneria (generale)
Ingegneria e scienze nucleari
Ingegneria: Aerea = Aerospaziale *
Ingegneria: Chimica *
Ingegneria: Civile = Costruzioni *
Ingegneria: Elettrica = Elettronica *
Ingegneria: Industriale
Ingegneria: Meccanica *
Ingegneria: Nucleare *
Internet, e-Commerce
Investimenti/Titoli
Istruzione/Pedagogia
Lavoro = Risorse umane *
Legale (generale)
Legale: Brevetti, Marchi, Copyright
Legale: Contratti
Legale: Tasse e Dogane
Legno = Materiali *
Letteratura = Poesia e prosa *
Linguaggio gergale, Slang
Linguistica
Logistica = Trasporti *
Macchinari e Strumentazioni = Meccanica *
Marittimo = Navi, Barche *
Marketing/Ricerche di mercato
Matematica e Statistica
Materiali (Plastica, Ceramica ecc.)
Meccanica/Ingegneria meccanica
Media/Multimedia
Medicina (generale)
Medicina: Cardiologia
Medicina: Farmaceutica
Medicina: Sistema sanitario
Medicina: Strumentazione
Medico: Odontoiatria
Mercati finanziari = Finanza *
Metallurgia/Fonderia
Meteorology
Metrologia
Militare/Difesa
Miniere e Minerali/Pietre preziose
Moda = Prodotti tessili *
Modi di dire/Massime/Proverbi
Multimedia = Media *
Musica
Narrativa = Poesia e Letteratura *
Navi, Navigazione a vela, Marittimo
Navigazione a vela = Natanti *
Network = Computer: Reti *
Nomi (persone, società)
Nutrizione
Odontoiatria = Medico: Odontoiatria *
Org/Svil/Coop internazionale
Pedagogia = Istruzione *
Piante = Botanica *
Plastica = Materiali *
Poesia e Prosa
Politica = Governo *
Pratiche esoteriche
Prodotti petroliferi = Petrolio *
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Produzione manifatturiera, industriale
Psicologia
Pubblicità/Pubbliche relazioni
Relazioni pubbliche = Pubblicità *
Religione
Revisione contabile = Finanza *
Rilevamenti, Indagini
Risorse umane
Robotica = Automazione e Robotica *
SAP
Scienza (generale)
Scienze e ingegneria petrolifera
Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc.
Simboli/Abbreviazioni/Acronimi = Generale *
Sistema sanitario = Med: Sanità *
Software = Computer: Software *
Spedizioni = Trasporti *
Sport/Attività fisica/Attività ricreative
Stampa ed editoria
Statistica = Matematica *
Storia
Telecomunicazioni
Tempo libero = Turismo *
Terreni = Beni immobili *
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione
Treni = Trasporti *
Veterinaria = Bestiame *
Vetro = Materiali *
Viaggi = Turismo *
Viaggi e Turismo
Video editing/DVD = Media *
Videogiochi = Giochi *
Vino/Enologia/Viticoltura
Zoologia
Zootecnica = Bestiame *

KudoZ Open Glossary (KOG)