Membro dal Nov '04
Lingue di lavoro:Da Tedesco a Inglese
Da Svedese a Inglese
Ora locale: ~Sat, Oct 11, 2008
20:15 GMT+6
|   Jan Schauseil
Annual financial reports specialist
Chiang Mai, Thailand / Madrelingua: Inglese  |  Contatto:   
| |
| | Freelance,  Membro verificato | | | Translation, Editing/proofreading |  | | Specializzazione: | | Finanza (generale) | Contabilità/Amministrazione | | Marketing/Ricerche di mercato | Viaggi e Turismo | | Linguistica | Istruzione/Pedagogia |
| Altre aree di lavoro: | | Pubblicità/Pubbliche relazioni | Cinema, Film, TV, Teatro | | Altro | Sport/Attività fisica/Attività ricreative | | Governo/Politica |
| | | Risposte a domande: 39, Domande inviate: 10 Easy / 111 PRO, Punti PRO: 41 | | | MA-FU Berlin | | | Anni di esperienza nella traduzione: 3 Registrato in ProZ.com: Nov 2003. Membro ProZ.com da: Nov 2004. | | | N/A | | | N/A | | | Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS | | |  CV/Resume | | | Jan Schauseil endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | Informazioni sull'utente
Six years EFL teacher with British Council. | This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.
| Project History Summary |
|---|
| Total projects | 6 | | With client feedback | 3 | | Corroborated | 3 | | | 100% positive (3 entries) |  positive | 3 |  neutral | 0 |  negative | 0 |
| Job type | | Translation | 6 | | | Language pairs | | Da Tedesco a Inglese | 3 | | Da Svedese a Inglese | 2 | | Da Svedese a Tedesco | 1 | | | Specialty fields | | Contabilità/Amministrazione | 2 | | Pubblicità/Pubbliche relazioni | 1 | | | Other fields | | Certificati, Diplomi, Licenze, CV | 1 | | Telecomunicazioni | 1 | | Legale (generale) | 1 |
|
|
Parole chiave: Marketing, Financial reports, Annual reports, Travel and tourism, FAR ordbok, FAR dictionary
 Questo profilo ha ricevuto 140 visite visite nel corso dell'ultimo mese,
da un totale di 37 visitatori |
The translation workplace 
