 Il profilo visualizzato appartiene a un membro ProZ.com. Può essere contattato/a direttamente per richiedere servizi linguistici.
|
Lingue di lavoro:Da Spagnolo a Inglese
Da Portoghese a Inglese
| Mike Harland
Attention to detail
n.d. / Madrelingua: Inglese  |  Contatto:  
|
| | Freelance,  Membro verificato | | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing |  | | Specializzazione: | | Affari/Commercio (generale) | IT (Tecnologia dell'informazione) | | Computer (generale) | Computer: Software | | Internet, e-Commerce | Telecomunicazioni | | Computer: Sistemi, Reti | Medicina (generale) | | Scienza (generale) |
| Altre aree di lavoro: | | Finanza (generale) | Contabilità/Amministrazione | | Ingegneria (generale) | Org/Svil/Coop internazionale | | Viaggi e Turismo | Media/Multimedia | | Industria edilizia/Ingegneria civile | Energia/Produzione di energia | | Ingegneria: Industriale | Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) | | Computer: Hardware | Meccanica/Ingegneria meccanica | | Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione | Navi, Navigazione a vela, Marittimo | | Metallurgia/Fonderia | Stampa ed editoria | | Automazione e robotica | Poesia e Prosa | | Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. | Economia | | Istruzione/Pedagogia |
| | | Da Spagnolo a Inglese - Tariffe: 0.11 - 0.09 EUR a parola / 60 - 40 EUR all'ora
Da Portoghese a Inglese - Tariffe: 0.11 - 0.09 EUR a parola / 60 - 40 EUR all'ora
| | | Risposte a domande: 1, Domande inviate: 0 | | | Anni di esperienza nella traduzione: 27 Registrato in ProZ.com: Dec 2005. Membro ProZ.com da: Dec 2006. | | | Da Spagnolo a Inglese (Institute of Translation & Interpreting)
Da Portoghese a Inglese (Institute of Translation & Interpreting)
| | | ITI | | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast | | | http://web.mac.com/mikeharland,  CV/Resume | | Informazioni sull'utente
General commercial/financial/contract translation
General engineering / electrical engineering translation
Computing / IT / WEB translation and localization
Medical hospital reports
General editing
Dictionary compiling and editing
See webpage: http://web.mac.com/mikeharland
| |
Parole chiave: commercial, finance, pc/mac, html, xml, pdf, excel, localization, IT, engineering, Portuguese, Spanish, proofreading, lexicography, editing, medical |
The translation workplace 
