Không hiện term trong term recognition
Thread poster: Hong Pham
Hong Pham
Hong Pham
Vietnam
Local time: 06:29
Vietnamese to English
+ ...
Jan 6, 2017

Em chào cả nhà!

Em đang dùng trados 2017 và 2015 thì đều gặp một vấn đề là đã tạo termbase trong multiterm, nhưng khi tạo thử một văn bản word có từ chính xác trong termbase, đã create termbase trong ô term recognition nhưng vẫn không hiện term recognition khi làm việc với file word đó trong studio.
Cả nhà có thể tư vấn cho em được không ạ? Em cảm ơn cả nhà nhiều.


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Không hiện term trong term recognition







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »