Translating SQL files
Iniziatore argomento: Alaina Brantner
Alaina Brantner
Stati Uniti
Local time: 15:55
Da Spagnolo a Inglese
Jul 17

Hi all,

I have some SQL files that the client has requested translation on. How do folks generally process those files or isolate the string content for translation within? I've tried importing into Trados with no luck.

Thanks!
Alaina


Direct link Reply with quote
 

CafeTran Training
Paesi Bassi
Local time: 22:55
Membro (2016)
An answer Jul 18

Alaina Brantner wrote:

Hi all,

I have some SQL files that the client has requested translation on. How do folks generally process those files or isolate the string content for translation within? I've tried importing into Trados with no luck.

Thanks!
Alaina


I see that you received an answer:

https://community.sdl.com/solutions/language/translationproductivity/f/90/t/13230


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Translating SQL files

Advanced search







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori