Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Безопасность открытой точка доступа 8 (2,917)
Каталог ГОСТ/GOST Catalogue ( 1 ... 2 ) 27 (8,835)
Сохранить стиль автора или сделать текст читаемым? ( 1 ... 2 ) 24 (8,759)
Опрос для переводчиков 2 (1,833)
Совет по использованию функции AutoSuggest в Традосе 4 (3,264)
офф - обмен латов на евро 2 (1,984)
Почему заказчики придираются к качеству не ради $$? ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 47 (17,310)
Кто-нибудь еще столкнулся с такими ограничениями? ( 1 ... 2 ) 22 (6,487)
Проблема с сегментированием в MemoQ 11 (3,907)
Странности с аббревиатурами ( 1 ... 2 ) 22 (7,815)
Не удается сохранить файл в Excel по окончании работы в TagEditor-e... 9 (3,814)
Tax certificate для зарубежных заказчиков 11 (4,778)
тире для обособления 8 (4,009)
Как посчитать статистику в Excel? 7 (5,344)
Совместное применение SDL Trados и PROMT 0 (1,682)
Проблемы с почтой 6 (2,526)
Ежегодная конференция ProZ.com 0 (1,292)
Отпуск для фрилансера ( 1 ... 2 ) 19 (7,007)
Ищу англо-русский глоссарий по ГИС 4 (2,321)
Вопрос к переводчикам французского языка 8 (2,936)
Ищу англо-русский глоссарий Apple iPhone по мобильным приложениям для Windows 4 (2,666)
Пресс-конференция в Питере - работа переводчика 4 (2,180)
Как объединить строки в файле Традоса-2011 2 (2,389)
Сочи 2014 — мои Олимпийские Игры 1 (1,704)
Формат представления перевода 6 (2,350)
Как вы переводите даты? ( 1 ... 2 ) 16 (9,773)
Проблема с русскими шрифтами в презентации ( 1 ... 2 ) 15 (11,845)
Лучшие словари 6 (3,453)
Расценки на услуги по форматированию/тех.редактированию ( 1 , 2 ... 3 ) 41 (13,577)
Wordfast Anywhere: отзывы, мнения... 4 (3,744)
Off-topic: Бизнес и уход за младенцем ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) 48 (29,354)
"Russian/Moscow" option appeared in profile - is it serious? ( 1 , 2 , 3 , 4 ... 5 ) 66 (9,240)
Длинные и непонятные НДА ( 1 ... 2 ) 23 (6,695)
Кто работал/работает с XTM cloud: впечатления? ( 1 ... 2 ) 19 (8,380)
Валлийские Альпы - обсуждение правильности географического названия ( 1 ... 2 ) 22 (7,264)
Off-topic: О благотворительности на Рождество и не только 10 (3,564)
Исчезают пробелы в документах Word ( 1 ... 2 ) 19 (18,932)
Ресурсы для поиска технических терминов 3 (1,794)
Переводят "Сталинские соколы" ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ... 9 ) 122 (39,046)
SDL Trados Studio 2009 Professional и Microsoft Word 2013 2 (1,505)
Раскраска форматирования в SDLX внезапно заменилась на значки. Как вернуть раскраску? 3 (1,923)
А что вообще в мире делается? — Стабильности нет. (с) :) 10 (3,613)
Поиск решения >> импорт в memoQ из Passolo 2 (2,190)
устав сингапурской компании, закон о компаниях, глава 50 2 (1,902)
Зимняя кампания — 2013 2 (1,920)
Где можно найти ПУЭ в переводе на немецкий язык? 2 (2,380)
Заполнение формы MM2(E) на англ. языке - заявка на международную регистрация тов. знака 0 (2,443)
Программа статистики слов для составления ГЛОССАРИЕВ 8 (3,312)
Конкурс "Музыка перевода" 0 (1,224)
учебники русского языка для иностранцев похожие на English File 0 (1,248)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
No recent translation news about Russian Federation.
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...