Directory ProZ.com per i servizi di traduzione
 The translation workplace
Ideas

Nuovo argomento    Off-Topic: Visibile    Dim. caratteri: - / + 
  Forum  Argomento  Iniziatore
discussione
Risposte Visite Ultimo
messaggio
Money matters  How much to charge for advert script? (Engl>Germ) Wiebke Acton
May 18
10 4255 Nicole Schnell
11:29
Money matters  Cost of proofreading barelon
May 19
7 297 Nicole Schnell
11:21
Russian  "Жемчужины" перевода- 2    (Vai a pagina 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20... 21) Natalie
Jun 26, 2011
303 116513 erika rubinstein
11:14
ProZ.com job systems  Jobs notification Mahdieh Kandoei
10:45
2 48 Mahdieh Kandoei
11:11
Powwows  Powwow: Bari - Italy N/A
08:47
3 23 OrsiVoros
11:05
French  Comment gérez-vous les surcharges de travail ? Tradaurelie
10:11
2 56 Sylvie Eschkotte
10:59
Powwows  Powwow: Oporto - Portugal N/A
Dec 6, 2012
6 863 Paula Ribeiro
10:56
Powwows  Powwow: Oporto - Portugal N/A
Feb 27
5 382 Paula Ribeiro
10:55
Powwows  Powwow: Palma de Mallorca - Spain N/A
10:54
1 10 Alfredo Fernández Martínez
10:54
Japanese / 日本語  Need translation of a few words on a Japanese sport badge sportsfan
May 18
2 90 sportsfan
10:49
Translation news  UKIP county councillor proposes scrapping translation services in Lincolnshire N/A
May 17
3 150 Ty Kendall
10:48
Spanish  Trados 7 Freelance y SDL Studio 2011 en el mismo ordenador? Elisabeth Fournier
May 19
1 41 Sandrine Zérouali
10:37
General technical issues  Typing in Cyrillic Laura Whigham-Trouvé
07:14
6 127 Guadalupe Cáceres
10:36
SDL Trados support  Help with Trados, please Denis1
May 18
3 184 Shai Nave
10:18
Translator resources  Application to create/search glossaries for Windows/Android Alberto Sala
May 19
1 61 Rolf Keller
10:18
Italian  Sospetto messaggio di scam Gaetano Silvestri Campagnano
10:07
0 50 Gaetano Silvestri Campagnano
10:07
Software applications  POLL: Translation Workspace (Geoworkz/Lionbridge) Thomas Deschington
May 9
8 505 Thomas Deschington
10:04
SDL Trados support  Trados 2007 & 2009 on Windows 8? David Howard
Apr 25
5 295 Shai Nave
10:01
Money matters  VO direction Ivan Tobias
09:55
0 54 Ivan Tobias
09:55
Health and lifestyle for language professionals  Minimalism as a way to increase focus! Erudites
Jan 6
2 686 Texte Style
09:44
Health and lifestyle for language professionals  Further to the poll on physical inactivity, here's some good news Texte Style
09:25
0 23 Texte Style
09:25
Polish  Poczucie izolacji w zawodzie tłumacza - prośba o wypełnienie ankiety Joanna Albin
May 12
1 168 Joanna Albin
09:20
SDL Trados support  Multiterm: changing indexes for the whole termbase Chiara Deaglio
09:02
0 17 Chiara Deaglio
09:02
Bulgarian  Проверка на правописа за български език за Windows 7 Microsoft Office 2010 Dr. Valja Werkmann
08:51
0 15 Dr. Valja Werkmann
08:51
Translation news  South African university makes Zulu compulsory    (Vai a pagina 1... 2) N/A
May 18
17 338 Samuel Murray
07:59
Powwows  Powwow: Berlin - Germany N/A
Mar 14
9 400 Elke Adams
07:55
French  Traductrice freelance :quelles démarches pour la Belgique ? Kaya Daudrix
May 18
2 66 Kaya Daudrix
07:53
SDL Trados support  Using someone elses TMs Eltigani
07:49
0 54 Eltigani
07:49
SDL Trados support  Translation Memories Arabic/English/Arabic Eltigani
May 17
3 121 Eltigani
07:42
SDL Trados support  What is an unclean Trados file gdesai
05:41
3 115 Jarosław Bąk
06:59
Translation news  China lost in translation in giant tender N/A
May 15
10 400 Phil Hand
06:21
SDL Trados support  Trados Studio 2009 autosuggest dictionaries    (Vai a pagina 1... 2) Richard Hill
Jul 13, 2011
15 5421 DLyons
05:50
Chinese  DPSI course DPSI课程 中文方向 pengruoyu
May 19
0 51 pengruoyu
May 19
Powwows  Powwow: Leeds - United Kingdom N/A
May 3
10 271 Chris Hall
May 19
Turkish  Mesleğin geleceği unal93
May 11
3 233 unal93
May 19
MemoQ support  Unable to open file in MemoQ 6.2 Kjetil Holm
May 19
3 106 Kjetil Holm
May 19
Money matters  Translatorpay publishes recommendation traductorchile
May 10
13 942 Martin Purdy
May 19
Russian  Сколько стоит литературный перевод?    (Vai a pagina 1, 2, 3, 4, 5... 6) Yаnа Dеni
Nov 21, 2009
80 16231 Max Chernov
May 19
Powwows  Powwow: Minsk - Belarus N/A
May 19
1 32 Adelaida Kuzniatsova
May 19
SDL Trados support  MultiTerm 2011: EditController error message Axelle Arbonnier
Apr 18
14 1107 Claudia Schreiner
May 19
Office applications  Outlook 2003 - can I get confirmation of confirmation? Fiona Thomson
May 17
7 204 Alex Lago
May 19
Russian  Ошибка в Традосе 2007 "Object reference not set to an instance of an object" Svetlana-Vish
May 19
2 73 Svetlana-Vish
May 19
Translation news  Interpreter’s ‘low pay’ halts a trial N/A
May 18
14 593 Attila Piróth
May 19
Ukrainian  "Перлини" перекладу    (Vai a pagina 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13... 14) Oleg Delendyk
Jun 10, 2010
205 61098 Oleg Delendyk
May 19
SDL Trados support  How to change default 5 languages    (Vai a pagina 1, 2... 3) Samuel Murray
Oct 18, 2009
32 15627 Gfarley
May 19
Translator resources  Translation tools for Android Isanie
May 24, 2012
3 1033 Triston Goodwin
May 19
Translation Theory and Practice  Seeking practical examples of professionalism in translation    (Vai a pagina 1, 2... 3) IvyMa
Jan 10
34 2502 Balasubramaniam L.
May 19
Translation in Spain / La traducción en España  Compartir oficina en Madrid Elise Tiberghien
May 19
0 65 Elise Tiberghien
May 19
Italian  Il computer portatile perfetto per chi traduce    (Vai a pagina 1, 2... 3) Valeria Mazza
Oct 2, 2010
30 7459 Barbara Miliacca
May 19
Translation Theory and Practice  Difference between modulation and equivalence? Cryptorchid
May 19
0 63 Cryptorchid
May 19
Nuovo argomento    Off-Topic: Visibile    Dim. caratteri: - / + 

= Nuovi messaggi dall'ultima visita ( = Più di 15 messaggi)
= Nessun messaggio dall'ultima visita ( = Più di 15 messaggi)
= Questo argomento è stato chiuso (Non è possibile inserire altri messaggi)
 


Forum di discussione sulla traduzione
Discussioni pubbliche su argomenti correlati alla traduzione, all'interpretariato e alla localizzazione.






Easyling, website translation tool
50% off for the first 100 gold subscribers!

Easyling helps you acquire website translation projects. It gives you the complete tool to create accurate quote, export the content into your CAT tool and deliver the up-and-running translated website. Now with 50% discount for the first 100 subscribers.

More info »
SDL Trados Studio 2011
Buy or upgrade today and save up to 15%

SDL Trados Studio 2011 is the latest market-leading translation memory software from SDL. Now with Track Changes, Bilingual Word Files support, new Display Filter, AutoSuggest and more great details.

More info »