Forum Argomento Iniziatore Risposte Visite Ultimo
Wordfast support Spaces before and after placeables - how to switch them off? Manuela Hoffmann-Maleki May 14 3 123 Manuela Hoffmann-Maleki 12:27 Translation news "Why computers still can't translate languages automatically" (1 ... 2 ) N/AMay 14 24 594 Jeff Whittaker 12:23 Chinese 尽管...但 Pattern (1 ... 2 ) gongchengshi May 15 17 440 wherestip 12:21 SDL Trados support .resx files please help Shankaran Viswanathan May 14 4 147 Shankaran Viswanathan 12:17 German Mal wieder am falschen Ende gespart... Christian Köstner May 15 7 476 Michael Wetzel 12:16 SDL Trados support How do I get rid of all the tags in SDL Trados Studio 2011? Fredrik Pettersson Jan 25 7 1073 Shankaran Viswanathan 12:12 Romanian Când vor înţelege şi agenţiile româneşti? (1 , 2 ... 3 ) Veronica Lupascu Apr 5 36 2945 Maricica W. 12:11 Wordfast support Wordfast not working Armorel Young May 10 9 417 Oliver Walter 12:06 Spanish donde puedo traducir por gratis? (1 ... 2 ) aglobke May 13 26 864 Will Masters 12:04 German Umfrage! Cover für Übersetzerhandbuch Miriam Neidhardt May 15 8 404 Nani Delgado 11:59 Norwegian PowWow i Rosendal Roald Toskedal 11:58 0 24 Roald Toskedal 11:58 Off topic Inscriptions on Ancient Architecture - Coptic, Greek, Hebrew??? klages May 15 6 246 Tomás Cano Binder, CT 11:29 Translator resources Looking for a book about interpreting in medieval times. (1 ... 2 ) Quibox May 15 16 356 Tomás Cano Binder, CT 11:16 Romanian Votaţi ATR Blog în competiţia internaţională Top 100 Language Professional Blogs 2012! Cristiana Coblis 11:09 0 34 Cristiana Coblis 11:09 Multilingual families Bilingualism delays dementia Oliver Walter May 15 3 155 Oliver Walter 10:59 Turkish Çevirmenin Edebiyat Köşesi (1 , 2 , 3 , 4 ... 5 ) Haluk Erkan Jan 29, 2011 71 12029 Haluk Erkan 10:54 Software applications Translation Office 3000 Arnaud Jacobs May 14 14 386 Claire Cox 10:48 Internet for translators Anyone using CleanPrint? Diana Coada 10:41 0 101 Diana Coada 10:41 SDL Trados support How to hide original text and trados codes in word 2010 Aino Slej 08:41 2 68 Aino Slej 10:35 Italian Presentazione e domanda su agenzie Eleonora_P 07:57 2 180 Monica Paolillo 10:34 Russian "Жемчужины" перевода- 2 (1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 ... 13 ) Natalie Jun 26, 2011 189 41395 Lilia_K 10:23 Wordfast support New videos on Wordfast's official YouTube channel Dominique Pivard 07:25 3 88 Diana Coada 10:09 Powwows Powwow: Jakarta - Indonesia (1 , 2 , 3 ... 4 ) N/AFeb 20 47 4736 RURY DA 10:05 Marketing for translators Confidentiality in outlining jobs you've done and who you have worked for in freelance portfolios Christiane Hargrave 10:03 1 108 Christiane Hargrave 10:03 Russian Комментарии к "Жемчужинам" (1 , 2 ... 3 ) Victor Sidelnikov Jan 23 36 3264 Gennady Lapardin 10:00 KudoZ What is the highest number of KudoZ questions asked by a single individual? (1 ... 2 ) Ty Kendall May 15 27 1363 neilmac 09:41 Italian consiglio Interpretariato e traduzione :) Ilarietta93 May 12 14 679 Mariella Bonelli 09:05 Getting established I want to translate a book. Procedure to follow? Sander Van de Moortel May 15 7 367 Sander Van de Moortel 08:58 French Tampon pour traducteur assermenté (1 , 2 ... 3 ) Nathalie Schon Feb 24, 2009 43 11837 Schtroumpf 08:49 SDL Trados support 2011 translation unit settings, how? heathermccrae May 15 6 123 SDL Support 08:25 SDL Trados support Studio 2011 Freelance: how to find a term in several files at once Luciana Capisani May 14 4 218 SDL Support 08:21 Off topic 100 Best First Lines from Novels Suzan Hamer May 15 6 426 Suzan Hamer 08:21 Polish Proste pytanie do tłumaczy przysięgłych Barbara Gadomska 08:17 0 89 Barbara Gadomska 08:17 SDL Trados support Trados Studio 2009 Memory Lenka Zamisova 07:54 2 69 Emma Goldsmith 08:15 SDL Trados support sdl 2011 - error message: translation provider disabled..database is locked heathermccrae 07:12 1 23 heathermccrae 07:52 Transit support Transit Tipps and Tricks (1 ... 2 ) Squires May 9 15 305 Hans Lenting 07:41 Across support Problem with CWU import Barbara Ferro 07:23 0 16 Barbara Ferro 07:23 Interpreting Need advice: becomming an interpreter in the UK Mira66 May 13 3 300 Ania Heasley 07:21 Getting established Start-up: what will I need? Tiffany Hardy May 14 13 825 Tiffany Hardy 07:05 Déjà Vu support Content of basic TEAMserver package? Dominique Pivard 06:16 2 97 Dominique Pivard 06:50 Romanian Obligaţie de înregistrare ŞI la Reg. Comerţului pentru traducătorii autorizaţi de MJ? Annamaria Amik May 15 3 146 Annamaria Amik 06:43 ProZ.com job systems Please, job posters: native language is not quoter location (1 ... 2 ) Wolfram P Singewald May 14 16 802 Yasutomo Kanazawa 06:38 CAT Tools Technical Help Olifant doesn't show translated text/segments? Hendrien Stobbe May 14 4 133 Hendrien Stobbe 06:14 SDL Trados support how can I deliver ttx files to clients from Studio 2011? heathermccrae May 15 4 148 Giles Watson 05:27 Off topic Cat articulates his existence Suzan Hamer May 12 6 1592 Marina Steinbach 03:50 Translation Theory and Practice How do you translate swear words? Does it depend on the culture? Warren EDWARDES May 10 11 909 Andy Watkinson 03:14 Off topic Secrets. Suzan Hamer May 12 7 1716 Marina Steinbach 02:39 Japanese / 日本語 【IJET-23】セッションのご紹介（４） Paul Makino 00:34 0 142 Paul Makino 00:34 SDL Trados support How to prevent control + enter from confirming segment in Studio 2011? rich. May 15 4 154 rich. May 15 German Zweisprachigkeit verzögert Symptome von Demenz Gudrun Wolfrath Mar 30 9 951 Oliver Walter May 15
Nuovo argomento Off-Topic: Visibile Dim. caratteri: - / +
X
Sign in to your ProZ.com account...
Forum di discussione Discussioni pubbliche su argomenti correlati alla traduzione, all'interpretariato e alla localizzazione.
SDL Trados Studio 2011 Buy or upgrade today and save up to 15% More info »
SDL MultiTerm Extract 2011 Save time by automatically extracting terms. 15% off! More info »
The translation workplace 
Vai a pagina 
= Nuovi messaggi dall'ultima visita (
= Più di 15 messaggi) 
= Più di 15 messaggi) 
= Questo argomento è stato chiuso (Non è possibile inserire altri messaggi) 
