 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  Primo Precedente 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Successivo  Ultimo |
| |  Peter Lepahin
| Reliability, fast, precise, French to Hungarian, English to Hungarian, localization, Trados, ... | Hungarian
Ungheria | 16 points
Da English a Hungarian | | | zmarta
Strong marketing&business background | marketing, IT, website, e-business, management, business correspondence, private letters, health, brochures, articles, motorsport, cars ... | Hungarian
Ungheria | 16 points
Da English a Hungarian | | | Ágnes Jancsó MD
| Pubblicità/Pubbliche relazioni, Medicina: Cardiologia, Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere, Medicina: Farmaceutica, Scienza (generale), Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc., Computer (generale), Medicina: Strumentazione, Medicina: Sistema sanitario, Medicina (generale) ... | Hungarian
Ungheria | 16 points
Da English a Hungarian |  | gabor_varkonyi
Most often, GIGO is just a lame excuse.. | Hungarian translation, Hungarian-English translation, English-Hungarian translation, Hungarian Trados, ... | Hungarian/English
Ungheria | 16 points
Da English a Hungarian | | | lakygyorgy
Prof. linguistic services & more... | automotive, English, Hungarian, angol, magyar, deutsch, german, poker, gaming, német ... | Hungarian
Ungheria | 16 points
Da English a Hungarian | | | Tamás Gál
| általános, informatika, műszaki, internet, repülés ... | Not indicated
Ungheria | 15 points
Da English a Hungarian | | | Miklos Tasnadi
Technical texts, softwares and websites | automobile, industry, appliances, technical, IT, software, medical, consumer, electronics, engineering, localization, services, applications, machines ... | Hungarian
Ungheria | 15 points
Da English a Hungarian | | | János Kohl
Fast, correct, flexible and yet cheap | Pubblicità/Pubbliche relazioni, Altro, Cartario/Produzione della carta, Beni immobili, Scienza (generale), Sport/Attività Fisica/Attività ricreative, Legale: Tasse e Dogane, Telecomunicazioni, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Viaggi e Turismo, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Zoologia, Computer (generale), Certificati, Diplomi, Licenze, CV, Medicina (generale), Medicina: Sistema sanitario, Agricoltura, Botanica, Affari/Commercio (generale), Computer: Software, Arredamento/Apparecchi domestici, Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò, Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere, Assicurazioni, Legale (generale), Bestiame/Zootecnica, Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), Medicina: Farmaceutica, Medicina: Strumentazione, Automazione e robotica, Automobilistico/Auto e autocarri, Legale: Contratti, IT (Tecnologia dell'informazione), Foreste/Legno/Legname, Alimenti e Latticini, Ingegneria: Industriale, Ingegneria (generale), Cosmetica, Bellezza, Cucina/Arte culinaria, Meccanica/Ingeg ... | Hungarian
Ungheria | 15 points
Da English a Hungarian | | | olafka
| environment, ecology, fisheries, aquaculture, agriculture, aquaponics, wastewater, water, remediation, waste management, legal texts, horticulture, hydroponics, manuals ... | Hungarian
Ungheria | 14 points
Da English a Hungarian | | | rudovics
| business, chemistry, computers, cosmetics, IT, gastronomy, marketing, psychology, manuals, reports, leaflets, web sites ... | Hungarian
Francia | 14 points
Da English a Hungarian | | | Katalin Radnóti
high quality & punctual delivery | manuals, users' guide, machinery,
pc, software localisation, it, telecommunications ... | Not indicated
Ungheria | 12 points
Da English a Hungarian | | | isterdei
| Technical Translator, Instruction Manual, maintenance, fast service ... | Hungarian
Ungheria | 12 points
Da English a Hungarian | | | Kalauz
Your Portuguese - Hungarian choice | Marketing, Tourism, Agriculture, Business contracts, Manuals
... | Hungarian
Ungheria | 12 points
Da English a Hungarian | | | Andrea Hanak
Impeccable Grammar | Voice conference, Politics, Cosmetics, Slang, Colloquialisms, Song lyrics, Real Estate, Stocks and Bonds, Movies, Poker, Dance, Restaurant, ... | English/Hungarian
Canada | 12 points
Da English a Hungarian | | | Timea Blankenship
24/7 availibility | usa, ohio, English, Hungarian, interpreter, medical, subtitling, proofreading, copywriting, ... | Hungarian
Stati Uniti | 12 points
Da English a Hungarian | | | Nora Paulus
15 years of experience | ... | Hungarian
Stati Uniti | 12 points
Da English a Hungarian | | | Laszlo Maczelka
Professional in translating technical | translation, localization, business, finance, technical manuals, IT ... | Hungarian
Ungheria | 12 points
Da English a Hungarian | | | bldone
| Computer: Sistemi, Reti, Computer: Hardware, Computer: Software, Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò, IT (Tecnologia dell'informazione), Internet, e-Commerce, Media/Multimedia, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Computer (generale) ... | Hungarian
Ungheria | 12 points
Da English a Hungarian | | | Anett Bacskovszky
Dolgozni csak pontosan, szépen... | mezőgazdaság, fordítás, agrár, biotechnológia, genetika, állattenyésztés, növénytermesztés, környezetvédelem, tájgazdálkodás, hulladék-gazdálkodás
agriculture, biotechnology, genetics, animal husbandry, plant production, translation, environment protection, nature conservation, landscape management, waste management ... | Hungarian
Ungheria | 12 points
Da English a Hungarian | | | mytranslator
quality work, quickly | translation, website translation, web page translation, www translation, fast translation, business translation, English-Hungarian, Hungarian-English, Hungarian-Arabic, Arabic-Hungarian, Hungarian-Bulgarian, Bulgarian-Hungarian, Hungarian-Czech, Czech-Hungarian, Hungarian-Danish, Danish-Hungarian, Hungarian-French, French-Hungarian, Hungarian-Dutch, Dutch-Hungarian, Hungarian-Croatian, Croatian-Hungarian, Hungarian-Japanese, Japanese-Hungarian, Hungarian-Polish, Polish-Hungarian, Hungarian-German, German-Hungarian, Hungarian-Norwegian, Norwegian-Hungarian, Hungarian-Italian, Italian-Hungarian, Hungarian-Russian, Russian-Hungarian, Hungarian-Portuguese, Portuguese-Hungarian, Hungarian-Romanian, Romanian-Hungarian, Hungarian-Spanish, Spanish-Hungarian, Hungarian-Swedish, Swedish-Hungarian, Hungarian-Serbian, Serbian-Hungarian, Hungarian-Slovak, Slovak-Hungarian, Hungarian-Slovenian, Slovenian-Hungarian, Hungarian-Turkish, Turkish-Hungarian, Hungarian-Ukrainian, Ukrainian-Hungarian, inter ... | Hungarian
Ungheria | 12 points
Da English a Hungarian | | | Júlia Bara
| History, science, art, arts&crafts, painting, computers( general), tourism, religion, general, certificates, Licenses ... | Hungarian
Romania | 12 points
Da English a Hungarian | | | Ibolya Pal
| English Hungarian freelance translator, Chemistry, Science, pharmaceutical industry, chemical engineering, cosmetic industry, mechanical engineering, different patents, contracts, insurance documents, manuals, environment, translation, certified Hungarian translator, professional, angol magyar fordító, editing, QA, proofreading, media, childcare, baby, food, PR, commerce, ecology, promotion, tourism, CAT, editing, editor, proofreader, localization, CAT-tools, English to Hungarian, freelancer, freelance, translator, fordítás, economy, dvd, subtitling, trados, fordító, lektorálás, lektor, magazine, music, turizmus, travel, advertising, press release, report, journal, article, flyer, brochure, entertainment, nutrition, music, web, website ... | Hungarian
Regno Unito | 12 points
Da English a Hungarian | | | Rózsa Parajdi
Botany, Ecology, Spirituality | English to Hungarian translator, angol-magyar fordító, native Hungarian, magyar anyanyelv, agriculture, mezőgazdaság, botany, botanika, biology, biológia, environment, környezetvédelem, ecology, ökológia, gardening, kertészkedés, chemistry, kémia, health, egészség, esoteric, ezotéria, alternative medicine, alternatív gyógyászat, articles, cikkek, website, weboldal, localization, lokalizálás, literary, irodalom, marketing, computers, számítógép, energy, energia, transport, szállítás, culture, kultúra, education, oktatás, manuals, használati utasítás, spiritual, spirituális ... | Hungarian
Regno Unito | 12 points
Da English a Hungarian | | | Aquila Aurata
Accurate, Creative, Reliable | Astronomia e spazio, Matematica e Statistica, Meccanica/Ingegneria meccanica, Musica, Fisica, Psicologia, Religione, Scienza (generale), Computer (generale), Giornalismo, Marketing/Ricerche di mercato, Gestione aziendale, Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio, Economia, Istruzione/Pedagogia, Ingegneria (generale), Ambiente ed Ecologia, Finanza (generale), Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere, Internet, e-Commerce, Investimenti/Titoli, Produzione manifatturiera, industriale, Arte, Arti applicate, Pittura, Poesia e Prosa, Legale (generale), IT (Tecnologia dell'informazione), Elettronica/Elettrotecnica, Cucina/Arte culinaria, Industria edilizia/Ingegneria civile, Affari/Commercio (generale), Automobilistico/Auto e autocarri, Telecomunicazioni ... | Hungarian
Ungheria | 12 points
Da English a Hungarian | | | Csobay-Novák Tamás
Hungarian-English-Portuguese translator | angol fordítás, jogi szakfordítás, angol fordító, angol tolmács, angol tolmácsolás, szakfordítás, angol szakfordítás, angol szakfordító, fordítás, jogi szakfordító, angol jogi fordító, angol jogi szakfordítás, jogi fordítás, angol-magyar fordító, magyar-angol fordító, angol jogi szakfordító, ingatlan szakfordítás, jogi angol, angol jogi szöveg, angol jogi fordítás, üzleti angol szakfordítás, gazdasági angol szakfordítás, építészet angol szakfordítás, angol-magyar fordítás, angol-magyar szakfordítás, magyar-angol szakfordítás, angol szakfordítás gyorsan és olcsón, gyors angol-magyar fordítás, magyar-angol fordítás, gyors magyar-angol fordítás, ingatlan fordítás, ingatlanfordító, angolfordítás, fordít angol, ingatlan értékelés, angolból, ingatlanértékelés, angol ingatlanértékelés, fordítás angolra, ingatlan szakfordító, angol, portugál, portugál tolmács, portugál tolmácsolás, portugál fordítás, portugál fordító, portugál szakfordítás, portugál szakfordító, portugál-magyar fordítás, magya ... | Hungarian
Ungheria | 12 points
Da English a Hungarian | | | amanda solymosi
mainly literature | English, degree, literature, proofreading, Hungarian, history, ecology, wildlife, environment, culture. ... | English
Ungheria | 12 points
Da English a Hungarian | | | Julia Prazsmary
Translating is building bridges. | English, Romanian, Hungarian, Business, Management, Training, Contracts, Agreements, Interpreter, Consecutive, Simultaneous ... | Hungarian
Romania | 12 points
Da English a Hungarian | | | Melinda Csiki
Sprache schafft Zukunft | Übersetzung Deutsch Ungarisch, beglaubigte Übersetzungen, Diplomübersetzer, Diplomdolmetscher, beeidigter Übersetzer, öffeltlich bestellter Übersetzer, Technische Übersetzungen, technische Fachübersetzerin, Bedienungsanleitung, Handbücher, Verträge, Tourismus, Wirtschaft, öffentliche Ausschreibung, Geschäftskorrespondenz, Softwarelokalisierung, Pressemitteilungen, technische Datenblätter, Sicherheitsdatenblatt, Heizungstechnik, Automatisierung, Logistik, Dolmetschen, tolmácsolás, Fordítás magyar német, műszaki fordítások, műszaki szakfordító, kezelési útmutatók, szerződések, jogszabályok, turizmus, közbeszerzés, üzeleti levelezés, sajtóközlemény, műszaki adatlap, biztonsági adatlap, fűtéstechnika, automatizálás, logisztika, translation Englisch Hungarian German, technical translation, software localization, Across, Trados, SDLX, Transit, CAT-Tools ... | Hungarian
Germania | 12 points
Da English a Hungarian | | | Judit7
10 years in contracts | contracts, business, children's books, IT, religion, photography ... | Hungarian
Ungheria | 11 points
Da English a Hungarian | | | Laszlo David
Freelance since 2001 | Translations:
- user manuals (software localization, medical devices, cars, tools, vehicles; computer hardware components, household appliances, digital devices, CNC controls, etc.)
... | Hungarian
Romania | 11 points
Da English a Hungarian | | Primo Precedente 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Successivo Ultimo | |
The translation workplace 
Software comparison tool
