This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 30 '07 slk>eng Úrad práce, sociálnych veci a rodiny The Office of Labour, Family and Social Affairs pro closed ok
- Jan 29 '07 slk>eng Dúchareň machine room (with compressors) pro closed ok
4 Jan 7 '07 slk>eng RDČ registracne danove cislo/tax registration number pro closed no
- Nov 16 '06 slk>eng breakthrough prielom pro closed ok
4 Nov 2 '06 slk>eng obstarávacia cena purchase cost/price pro closed no
- Oct 31 '06 slk>eng zazemie (family) background pro open no
- Sep 28 '06 eng>slk To Whom it may Concern do rúk osoby, ktorej sa to týka pro closed ok
4 Sep 21 '06 slk>eng uplatňovaním dielčích by using/applying partial orders pro closed no
4 Aug 30 '06 eng>slk successor in interest oprávnený nástupca pro closed ok
- Aug 26 '06 slk>eng ložná vrstva roadbed pro closed ok
- Aug 18 '06 slk>eng záložné právo lien pro closed no
4 Aug 11 '06 eng>slk Registration details Pharmalog registračné údaje spoločnosti Pharmalog pro closed ok
4 Jul 30 '06 slk>eng ...z kabíny prípravy vsádzky..... ..the burden preparation cabin... pro closed ok
3 Jul 25 '06 slk>eng Zákon o preukazovaní pôvodu majetku Act on Proving the Origin of Property pro closed ok
NP Jul 25 '06 slk>eng Dam ti este prestne vediet cas len sa I'll let you know the exact time, just give me a ring. The Honda is in the garage, so just take it. easy closed no
4 Jun 28 '06 eng>slk pre-screening predbežné vyšetrenie pro closed ok
- Jun 5 '06 slk>eng náš zákazník - náš pán Our customer comes first / Our customers come first pro closed ok
3 May 3 '06 eng>slk structured connectivity štruktúrovaná konektivita/prepojiteľnosť pro closed no
- Apr 6 '06 eng>slk scoring machine narezávací stroj (polygr.) pro open no
- Mar 15 '06 slk>eng podprahová metóda a subliminal method pro closed ok
- Feb 7 '06 eng>slk CEO Generálny riaditež pro closed no
Asked | Open questions | Answered