This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
NP Nov 9 '07 fra>eng prétention à faire valoir l'une contre l'autre de ce chef no longer have any claims against one another on that basis easy open no
- Nov 7 '07 fra>eng faits d'exposition abandonment pro just_closed no
- Nov 7 '07 fra>eng Greffe de céans Office of the clerk of this court pro closed ok
4 Nov 7 '07 fra>eng Chambre civile de droit traditionnel (Etat des Personnes) Civil Division, Traditional Law (Status of Persons) pro closed ok
- Nov 7 '07 fra>eng ° § 11(3) pro closed no
4 Nov 6 '07 fra>eng statuant en référé appointed... in summary proceedings pro closed no
4 Nov 4 '07 fra>eng attendu de principe basic rule of law applicable to the case pro closed no
3 Nov 4 '07 fra>eng loi d'autonomie law of the contract pro closed ok
4 Nov 4 '07 fra>eng fideocommis fideicommissum pro closed ok
4 Nov 1 '07 fra>eng recueille à son choix may elect to take either pro closed ok
- Nov 1 '07 fra>eng Tel et ainsi As... pro closed ok
4 Oct 31 '07 fra>eng caractère exécutoire de l'engagement enforceability of the undertaking easy closed no
- Oct 31 '07 fra>eng à directoire et à conseil de surveillance with an executive board and a supervisory board pro closed ok
- Oct 31 '07 fra>eng redevances de procedure processing fee pro closed ok
4 Oct 30 '07 fra>eng juge qui instruit une plainte judge investigating a criminal complaint pro closed no
- Oct 28 '07 fra>eng force d’intervention homogène a tightly-knit team pro closed no
NP Oct 29 '07 fra>eng visée was addressed/was an issue easy closed no
- Oct 23 '07 fra>eng avancée législative positive legislative developments pro closed no
- Oct 18 '07 fra>eng le fait de are judge made (sont le fait de la jurisprudence) pro closed no
4 Oct 19 '07 fra>eng pour le compte de qui il appartiendra for the benefit of whomsoever it may concern pro closed ok
- Oct 11 '07 fra>eng la partie la plus diligente de ce pouvoir ainsi que de droit any one of them may apply to a court, in accordance with applicable law, ... pro closed no
- Oct 11 '07 fra>eng cotisation à l'ordre des Avocats bar dues pro closed ok
- Oct 12 '07 fra>eng 'Le licenciement abusif des ouvriers' Wrongful Termination pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered